金帝集团

《紫藤花》演出信息：

首演：9月16-17日厦门工学院音乐厅

公演：9月22-25日北京国家大剧院

演出单位：厦门工学院郑小瑛歌剧艺术中心、厦门爱乐乐团

9月7日下午，国家大剧院举办了隆重的新闻发布会，发布由厦门工学院郑小瑛歌剧艺术中心编排、鲁迅原著施光南作曲的经典歌剧《伤逝》校园版——《紫藤花》的公演讯息。该剧艺术总监、我国著名指挥家郑小瑛教授，施光南夫人洪如丁，《伤逝》编剧、著名词作家韩伟，导演李稻川女士及主演阮余群、王泽南，合作方代表厦门工学院方亮院长，1981年版《伤逝》主演之一、著名歌唱家关牧村女士等重要嘉宾现场出席，来自全国各地的多家新闻媒体现场报道。

歌剧《紫藤花》（《伤逝》校园版）将于9月16日-17日厦门首演，此后在22日-25日在国家大剧院上演四场，这是继威尔第经典歌剧《茶花女》在厦门成功首演后，厦门工学院郑小瑛歌剧艺术中心登上的又一全新舞台，也是这个成立仅一年多的艺术机构首次登上******舞台，更是歌剧《伤逝》暌违30年之后再次登上国家舞台，可谓经典重现。

韩伟：“每当想听《紫藤花》，我就会回到校园”

编剧韩伟回忆30年前的演出境况

发布会现场，《伤逝》编剧韩伟首先发言。他深情回忆了30年前著名人民音乐家施光南与他畅谈改编歌剧《伤逝》的种种情景，感触万端。为了让观众更能融入剧情，他和施光南大胆创意，保留了男女主角，加入了两位歌者，用歌者旁白的方式，将观众代入剧中情节。说到这里，韩伟有些动情，时至今日，他最喜欢的歌剧还是《伤逝》，那些优美的旋律常在他的耳畔萦绕。想听它的时候，他就会到中央音乐学院的琴房，听听学生们练唱这些已经录入教科书的动人音符。“我真没想到30年后这部歌剧会重现。这次蜕变后的《紫藤花》会更符合学生们的审美情趣，我期待它在国家大剧院舞台上的圆满成功，更期待能在全国各大高校的校园里听到它的旋律。”

关牧村：“要将舞台留给年轻人”

著名歌唱家关牧村回忆30年前演出伤逝仍然历历在目

随后，著名歌唱家关牧村也聊起了她和《伤逝》的渊源。她说，当年有幸成为《伤逝》中的一名歌者，想起施光南对自己的指导和启发，至今历历在目。“施光南是一位非常了不起的音乐家，他教我们投入剧情和男女主角的内心戏，发掘自己的感触感动，用声音传情。可惜的我从未听过录制版的《伤逝》，所以这次也特别拜托郑老师复制一份给我留念。这次改编后的《紫藤花》，郑老师曾邀请我出演，但我始终认为要把舞台留给年轻人，要让他们将歌剧传承下去，焕发新的生命。我由衷地祝愿中国民族歌剧能够蓬勃发展！”关牧村真挚的感情流露，引发了阵阵掌声。

李稻川：“要让歌剧不死，就必须多一些金帝这样的老总”

导演李稻川接受记者采访

金帝集团李德文董事长

李稻川导演与郑小瑛教授相识已久，她见证了这位老姐妹为中国歌剧事业的全身心投入，也谈起了自己的心路变化。“在60年代，我和郑老师就对歌剧产生了极大的热情，歌剧是艺术皇冠上的一颗珍珠，我们都认为要把这门好的艺术展示给国人。但经过了这么长的时间，我深深地感受到坚持歌剧的艰辛，也认为我们这些老一代应该‘翻篇’退出历史舞台了。但郑老师一如既往的坚持打动了我，让我义无反顾地回来这个阵地。但我没想到，《紫藤花》包括之前的中文版《茶花女》背后的支持者，竟都是一位来自福建厦门的普通的集团老总，他不遗余力地支持歌剧事业，让我想到了陈嘉庚先生的精神传承。我去参观过厦门工学院歌剧艺术中心，完善的硬件配套和优越的办公环境让我感慨良多。”李稻川说，稳定的资金支持，系统的组织，持续不断地排演歌剧培养新人，这是多少艺术家的夙愿！“我由衷地感谢福建金帝集团董事长李德文先生，他让我们有了将民族歌剧带给社会大众的机会。”

洪如丁：“我是厦门人，真希望回到家乡看一遍《伤逝》”

施光南夫人洪如丁深情讲述

没想到的是，施光南先生竟然是一位厦门女婿，这似乎注定《紫藤花》和厦门有着不解情缘。施光南夫人洪如丁女士在接受媒体采访时，难抑激动之情：“我万万没想到在施光南先生逝世20年后，这部歌剧还能被重新搬上舞台。”洪女士的父亲是中国侨联前副主席洪丝丝，是一位地道的福建人，曾担任陈嘉庚先生的秘书。“我一直对闽南有着浓厚的感情，一直把厦门当作故乡来看。得知这次令《伤逝》校园版步入国家大剧院舞台的助推力，就是来自厦门的老总，我更是由衷地感动，陈嘉庚先生的精神没有断。”

因为时间关系，洪如丁女士非常遗憾地表示16日她没有时间亲临厦门工学院观赏此次首演盛况，但她真挚地希望《紫藤花》能成为郑小瑛歌剧艺术中心的保留剧目，在她有空回到厦门的时候，能够听听这熟悉的旋律，重温这份难解的情缘。

方亮：“学校不应只是歌剧的演出平台，更应是它的出品基地。”

厦门工学院方亮院长现场致辞

厦门工学院方亮院长作为合作方代表与会致辞。他表示，金帝集团李德文董事长曾说，建筑、教育和艺术都是大道相通的，都是为了让人们的生活更美好、更和谐。因此，文化是金帝集团从事地产和科教事业17年，始终坚持的内心戏。“厦门工学院是由金帝集团与华侨大学合作创办的一所工科院校，可能有人会疑问，为什么一所工科院校会如此注重对师生的人文培养，这与董事长李德文先生的理念是不可分割的，他十分赞同郑老师振兴歌剧艺术的想法，也希望厦门工学院能够成为礼乐教化的样本，不仅希望借助郑小瑛歌剧艺术中心这一平台能让金帝教育旗下的厦门工学院师生走近高雅艺术，更是希望协力郑小瑛老师，以此平台广纳优秀师资，培养一批中国专业的歌剧人才，满足社会更高层次的精神需求。”

“学校不应只是歌剧艺术的演出平台，更应是它的出品基地。我们将继续支持郑老师的事业，为歌剧艺术的振兴献上自己的一份力量。”

现场嘉宾合影留念

结语：作为阳春白雪的高雅艺术，中国歌剧文化事业的繁荣离不开社会各界包括优秀企业的支持。深耕海西十七年，从《茶花女》到《紫藤花》，金帝集团支持经典演绎，助推歌剧“阳春白雪，和者日众”的心愿始终如一，这也是企业支持社会文化建设的一份心力。为此，我们有理由相信这朵“紫藤花”将在全国人民面前绚烂绽放，厦门工学院郑小瑛歌剧艺术中心将给我们带来更多惊喜。